Ces derniers temps il y a eu des accidents sur les aires de jeux causés par des casques de vélo. Les casques de vélo sont recommandés pour rouler en vélo, mais sur les aires de jeux ils peuvent provoquer des accidents mortels.
Les mesures de la norme SN EN 1176 se basent sur les têtes des enfants sans casques. Par exemple les mesures entre les échelons, les espaces des balustrades ou les mesures des mailles des filets. Les mesures sont calculées pour qu’il ne soit pas possible de rester pendu par la tête. Si les enfants portent des casques, les mesures ne jouent plus. Dans ce cas, le casque ne protège pas, il peut même devenir la cause de la mort, parce que l’enfant peut s’étrangler avec la jugulaire du casque.

Informer et répéter
Les responsables des aires de jeux devraient indiquer ce danger avec un panneau (par exemple avec des pictogrammes). Comparez avec notre conseil de sécurité: Panneau sur les aires de jeux.
Il est recommandé qu’on fasse des remarques aux enfants qui portent des casques sur les aires de jeux et dans tous les cas qu’on informe aussi les accompagnateurs présents des risques encourus.
Informations complémentaires
Depuis mai 2025, la gamme IRIS‑Spielwelten, ainsi que les réparations et les inspections, seront prises en charge par la société Fuchs Thun.
Fuchs Thun AG
Tempelstrasse 11
3608 Thun
033 334 30 00